{"id":332,"date":"2016-11-19T00:00:00","date_gmt":"2016-11-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/?p=332"},"modified":"2016-11-19T00:00:00","modified_gmt":"2016-11-19T00:00:00","slug":"solidaires-et-bien-plus-encore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/?p=332","title":{"rendered":"solidaires et bien plus encore!"},"content":{"rendered":"

L’une des grandes valeurs du pays, qui vient peut-être juste après les questions d’honneur, de respect et de rang sur lesquelles j’écrirai peut-être quelque chose une fois, c’est le \u00a0\u00bb quam samakii\u00a0\u00bb. Nous traduisons cette notion par solidarité, mais c’est aussi la communion, l’interdépendance, la vie communautaire harmonieuse,…<\/span><\/p>\n

Son implantation dans la société d’ici date de bien avant l’arrivée de la doctrine marxiste qui y a certainement trouvé un terreau fertile. C’est plutôt le fondement d’un mode de vie rural précaire, où l’on s’entraide pour la survie.<\/span><\/p>\n

Quelques expressions de la langue l’expriment de manière assez imagées. Par exemples le très fréquent \u00ab\u00a0can lè can\u00a0\u00bb, que l’on traduit en français par \u00ab\u00a0les uns les autres\u00a0\u00bb. Il y a s’aimer can lè can, , se supporter can lè can, s’entraider  can lè can. Pour ce dernier, de nombreux verbes donnent dans cette idée.<\/span><\/p>\n

il y a aussi des expressions idiomatiques pour exprimer ceci:<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La viande s’en va, le poisson arrive\u00a0\u00bb exprime l’échange de marchandises ou de services.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0L’eau porte le bateau, la forêt supporte le tigre\u00a0\u00bb exprime que l’on a besoin d’autre chose que  soi-même pour survivre.<\/span><\/p>\n

Cette notion de \u00ab\u00a0samakii\u00a0\u00bb est aussi idéalisée, on la ressort dans tous les beaux discours…et une des pires choses que l’on puisse faire est de le briser.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’une des grandes valeurs du pays, qui vient peut-être juste après les questions d’honneur, de respect et de rang sur lesquelles j’écrirai peut-être quelque chose une fois, c’est le \u00a0\u00bb quam samakii\u00a0\u00bb. Nous traduisons cette notion par solidarité, mais c’est aussi la communion, l’interdépendance, la vie communautaire harmonieuse,… Son implantation dans la société d’ici date […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=332"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/332\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limo56.dynv6.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}