En français, féroce signifie cruel, extrême, ou difficile à supporter, très exigeant.
On dira « un examinateur féroce », un « chien féroce », ou un « appétit féroce ».
Pour un bon vaudois, un terme pareil est bien trop tranché, il l’évitera donc soigneusement, sauf en négation, pour éviter à nouveau de dire franchement mauvais.
Cela donne: »Son vin, l’était pas féroce…« .
Laisser un commentaire